Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: одтой

QGRAM: <NOM@COM-NOM@COM-NOM 22 > 22

LEXEM: [одтой]@[од]@[од(он)]

QLEX: [одтой]@[од]@[од(он)] 22

QFLEX: ø;той;той 22

REVWORD: йотдо

FREQ: 22

RANG: 5523

QWORDF: <одтой 22 > 22

GRAMFORM: NOM@COM-NOM@COM-NOM

WORDFORM: од

QGRAM: <NOM@VF.IMP@ABS-NOM 174 > 174

LEXEM: [од]@[одох]@[од(он)]

QLEX: [од]@[одох]@[од(он)] 174

QFLEX: ø;ø;0 174

REVWORD: до

FREQ: 174

RANG: 1017

QWORDF: <од 174 > 174

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@ABS-NOM

WORDFORM: одны & одныхоо

QGRAM: <NOM@GEN 6 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 8

LEXEM: [одны]@[од(он)]

QLEX: [одны]@[од(он)] 8

QFLEX: ø;ны 6 & хоо;ныхоо 2

REVWORD: ындо & оохындо

FREQ: 8

RANG: 9767

QWORDF: <одны 6 & одныхоо 2 > 8

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: модон & модонд & модноос & модоо & модноосоо & модондоо

QGRAM: <REL-NOM 261 & REL-DAT 79 & ABL 34 & POSS.REFL 27 & ABL-POSS.REFL 4 & REL-DAT-POSS.REFL 3 > 408

LEXEM: [мод(он)]

QLEX: [мод(он)] 408

QFLEX: он 261 & онд 79 & ноос 34 & оо 27 & ноосоо 4 & ондоо 3

REVWORD: нодом & днодом & соондом & оодом & оосоондом & ооднодом

FREQ: 408

RANG: 449

QWORDF: <модон 261 & модонд 79 & модноос 34 & модоо 27 & модноосоо 4 & модондоо 3 > 408

GRAMFORM: REL-NOM & REL-DAT & ABL & POSS.REFL & ABL-POSS.REFL & REL-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: мод & модыг & модгүй & моды

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 415 & ACC@ACC 51 & CAR-NOM@CAR-NOM 9 & GEN/ACC@ACC(+POSS) 2 > 477

LEXEM: [мод]@[мод(он)]

QLEX: [мод]@[мод(он)] 477

QFLEX: ø;ø 415 & ыг;ыг 51 & гүй;гүй 9 & ы;ы 2

REVWORD: дом & гыдом & й}FA40+U{гдом & ыдом

FREQ: 477

RANG: 355

QWORDF: <мод 415 & модыг 51 & модгүй 9 & моды 2 > 477

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & ACC@ACC & CAR-NOM@CAR-NOM & GEN/ACC@ACC(+POSS)

WORDFORM: модтой

QGRAM: <NOM@COM-NOM@COM-NOM 29 > 29

LEXEM: [модтой]@[мод]@[мод(он)]

QLEX: [модтой]@[мод]@[мод(он)] 29

QFLEX: ø;той;той 29

REVWORD: йотдом

FREQ: 29

RANG: 4548

QWORDF: <модтой 29 > 29

GRAMFORM: NOM@COM-NOM@COM-NOM

WORDFORM: модоор & модоороо

QGRAM: <NOM@INSTR@INSTR 39 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 4 > 43

LEXEM: [модоор]@[мод]@[мод(он)]

QLEX: [модоор]@[мод]@[мод(он)] 43

QFLEX: ø;оор;оор 39 & оо;оороо;оороо 4

REVWORD: роодом & оороодом

FREQ: 43

RANG: 3426

QWORDF: <модоор 39 & модоороо 4 > 43

GRAMFORM: NOM@INSTR@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: модны & модныхоо

QGRAM: <NOM@GEN 212 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 213

LEXEM: [модны]@[мод(он)]

QLEX: [модны]@[мод(он)] 213

QFLEX: ø;ны 212 & хоо;ныхоо 1

REVWORD: ындом & оохындом

FREQ: 213

RANG: 846

QWORDF: <модны 212 & модныхоо 1 > 213

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: ходоодоо & ходоодонд & ходоодон & ходоодноос & ходоодноосоо & ходоодондоо

QGRAM: <POSS.REFL 6 & REL-DAT 3 & REL-NOM 2 & ABL 1 & ABL-POSS.REFL 1 & REL-DAT-POSS.REFL 1 > 14

LEXEM: [ходоод(он)]

QLEX: [ходоод(он)] 14

QFLEX: оо 6 & онд 3 & он 2 & ноос 1 & ноосоо 1 & ондоо 1

REVWORD: оодоодох & днодоодох & нодоодох & соондоодох & оосоондоодох & ооднодоодох

FREQ: 14

RANG: 7350

QWORDF: <ходоодоо 6 & ходоодонд 3 & ходоодон 2 & ходоодноос 1 & ходоодноосоо 1 & ходоодондоо 1 > 14

GRAMFORM: POSS.REFL & REL-DAT & REL-NOM & ABL & ABL-POSS.REFL & REL-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: ходоод & ходоодыг

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 25 & ACC@ACC 4 > 29

LEXEM: [ходоод]@[ходоод(он)]

QLEX: [ходоод]@[ходоод(он)] 29

QFLEX: ø;ø 25 & ыг;ыг 4

REVWORD: доодох & гыдоодох

FREQ: 29

RANG: 4595

QWORDF: <ходоод 25 & ходоодыг 4 > 29

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & ACC@ACC

WORDFORM: ордон & ордонд & ордноос & ордондоо

QGRAM: <NOM@REL-NOM 27 & DAT@DAT 25 & INSTR@ABL 7 & DAT-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 3 > 62

LEXEM: [ордон]@[орд(он)]

QLEX: [ордон]@[орд(он)] 62

QFLEX: ø;ø 27 & д;д 25 & ноос;ноос 7 & доо;доо 3

REVWORD: нодро & днодро & соондро & ооднодро

FREQ: 62

RANG: 2543

QWORDF: <ордон 27 & ордонд 25 & ордноос 7 & ордондоо 3 > 62

GRAMFORM: NOM@REL-NOM & DAT@DAT & INSTR@ABL & DAT-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: ордны

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 47 > 47

LEXEM: [ордны]@[ордон]@[орд(он)]

QLEX: [ордны]@[ордон]@[орд(он)] 47

QFLEX: ø;ны;ны 47

REVWORD: ындро

FREQ: 47

RANG: 3213

QWORDF: <ордны 47 > 47

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN

WORDFORM: олз & олзоо & олзыг & олзонд & олзондоо & олзноос & олзын & олзноосоо & олзоор & олзы

QGRAM: <NOM 79 & POSS.REFL 7 & ACC 6 & REL-DAT 5 & REL-DAT-POSS.REFL 4 & REL-ABL 3 & GEN 3 & ABL-POSS.REFL 1 & INSTR 1 & GEN 1 > 110

LEXEM: [олз(он)]

QLEX: [олз(он)] 110

QFLEX: ø 79 & оо 7 & ыг 6 & онд 5 & ондоо 4 & ноос 3 & ын 3 & ноосоо 1 & оор 1 & ы 1

REVWORD: зло & оозло & гызло & днозло & ооднозло & соонзло & нызло & оосоонзло & роозло & ызло

FREQ: 110

RANG: 1568

QWORDF: <олз 79 & олзоо 7 & олзыг 6 & олзонд 5 & олзондоо 4 & олзноос 3 & олзын 3 & олзноосоо 1 & олзоор 1 & олзы 1 > 110

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & REL-DAT & REL-DAT-POSS.REFL & REL-ABL & GEN & ABL-POSS.REFL & INSTR & GEN

WORDFORM: олзтой

QGRAM: <NOM@COM-NOM 15 > 15

LEXEM: [олзтой]@[олз(он)]

QLEX: [олзтой]@[олз(он)] 15

QFLEX: ø;той 15

REVWORD: йотзло

FREQ: 15

RANG: 6989

QWORDF: <олзтой 15 > 15

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: олзны & олзныхоо

QGRAM: <NOM@GEN 12 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 14

LEXEM: [олзны]@[олз(он)]

QLEX: [олзны]@[олз(он)] 14

QFLEX: ø;ны 12 & хоо;ныхоо 2

REVWORD: ынзло & оохынзло

FREQ: 14

RANG: 7262

QWORDF: <олзны 12 & олзныхоо 2 > 14

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: соронзон & соронзонд

QGRAM: <NOM@REL-NOM 10 & DAT@DAT 4 > 14

LEXEM: [соронзон]@[соронз(он)]

QLEX: [соронзон]@[соронз(он)] 14

QFLEX: ø;ø 10 & д;д 4

REVWORD: нознорос & днознорос

FREQ: 14

RANG: 7283

QWORDF: <соронзон 10 & соронзонд 4 > 14

GRAMFORM: NOM@REL-NOM & DAT@DAT

WORDFORM: долоо

QGRAM: <ABS-NOM@POSS.REFL 122 > 122

LEXEM: [долоо(н)]@[дол(он)]

QLEX: [долоо(н)]@[дол(он)] 122

QFLEX: ø;оо 122

REVWORD: оолод

FREQ: 122

RANG: 1427

QWORDF: <долоо 122 > 122

GRAMFORM: ABS-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: хоол & хоолоо & хоолыг & хоолонд & хоолноос & хоолоор & хоолондоо & хоолы & хоолноосоо & хоолон

QGRAM: <NOM 572 & POSS.REFL 77 & ACC 44 & REL-DAT 20 & REL-ABL 13 & INSTR 8 & REL-DAT-POSS.REFL 4 & GEN 4 & ABL-POSS.REFL 2 & REL-NOM 2 > 746

LEXEM: [хоол(он)]

QLEX: [хоол(он)] 746

QFLEX: ø 572 & оо 77 & ыг 44 & онд 20 & ноос 13 & оор 8 & ондоо 4 & ы 4 & ноосоо 2 & он 2

REVWORD: лоох & оолоох & гылоох & днолоох & соонлоох & роолоох & ооднолоох & ылоох & оосоонлоох & нолоох

FREQ: 746

RANG: 223

QWORDF: <хоол 572 & хоолоо 77 & хоолыг 44 & хоолонд 20 & хоолноос 13 & хоолоор 8 & хоолондоо 4 & хоолы 4 & хоолноосоо 2 & хоолон 2 > 746

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & REL-DAT & REL-ABL & INSTR & REL-DAT-POSS.REFL & GEN & ABL-POSS.REFL & REL-NOM

WORDFORM: хоолгүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 20 > 20

LEXEM: [хоолгүй]@[хоол(он)]

QLEX: [хоолгүй]@[хоол(он)] 20

QFLEX: ø;гүй 20

REVWORD: й}FA40+U{глоох

FREQ: 20

RANG: 5924

QWORDF: <хоолгүй 20 > 20

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: хоолтой & хоолтойгоо

QGRAM: <NOM@COM-NOM 14 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 1 > 15

LEXEM: [хоолтой]@[хоол(он)]

QLEX: [хоолтой]@[хоол(он)] 15

QFLEX: ø;той 14 & гоо;тойгоо 1

REVWORD: йотлоох & оогйотлоох

FREQ: 15

RANG: 7082

QWORDF: <хоолтой 14 & хоолтойгоо 1 > 15

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL